Streaks, 2018
Untitled
Painting
Oil, glass pigment, acrylic board, glass
650x650mm
Untitled
Painting
Oil, glass pigment, acrylic board, glass
450x450mm
Untitled
Painting
Oil, glass pigment, acrylic board, glass
pentagon
Untitled
Painting
Oil, glass pigment, acrylic board, glass
300x300mm
Skull
Sculpture
Glass
140x220x245mm
この展覧会は京都祇園にあるギャラリーYgionで開催したイベントである。これまで制作してきたアートワークとガラス食器を展示すると同時に、DJを中心にミュージシャンや、京都で人気の日本酒バー益屋とのコラボレーションが実現した。オープニング・イベントには、DJの音楽に合わせてライブ・プロジェクションを行った。アクリル板の上に描いた蝶々の絵を投影し、その上に水や氷を落としオーバーヘッド・プロジェクターで投影するというものである。 DJKuwata氏はそのプロジェクションの動きに合わせて音楽を変えていく。また照明もそれと同時に色や彩度を変化させ、空間全体がアートワークとなった。また別室では、益屋がパート・ド・ヴェールのおちょこに日本酒を入れて提供してくれた。雨の日の鴨川の夜景を背景に、お酒と音楽とアートが1つになり、とても幻想的な空間であった。
This exhibition was an event held at Gallery Ygion in Kyoto's Gion district. It showcased my previous artworks alongside glassware while featuring a collaboration with musicians, including a DJ, and the popular Kyoto sake bar, Masuya. During the opening event, we performed a live projection in sync with the DJ's music. The projection involved displaying images of butterflies painted on acrylic sheets and then dropping water or ice on them, which was projected using an overhead projector. DJ Kuwata adjusted the music in response to the movements of the projection, while the lighting changed in color and intensity accordingly, transforming the entire space into a work of art. In a separate room, Masuya served sake in pâte de verre sake cups. With the rainy night view of the Kamo River as the backdrop, the combination of sake, music, and art created a truly enchanting atmosphere.


